In quest'anno cade la fine del 120° anniversario della nascita di Sirarpie Der-Nersessian (1896-1989), l'esperta armena di Arte e di Bisanzio famosa in tutto il mondo.
Sirarpie Der-Nersessian fu l'ultima figlia del Patriarca Maghakya Ormanyan, che dedic? tutta la sua vita alla Scienza. Visse e lavor? per alcuni anni a Parigi, successivamente insegn? in Universit? Francesi ed Americane (inclusa l'Universit? di Harvard, 1946-1962). Fu membro di parecchie accademie prestigiose, e firm? circa 140 articoli e documenti in francese, inglese ed armeno.
L'Armenia ricorder? quest'anno l'anniversario di questa grande scienziata. Noi riteniamo, per questa occasione, che sia doveroso tradurre uno dei suoi lavori pi? notevoli, intitolato "The Armenian Art", che fu pubblicato sia in inglese che in francese, oppure la sua monumentale ricerca/studio sull'Arte Miniatoria della Cilicia Armena, che fu pubblicata solo in francese. Queste pubblicazioni arricchirebbero enormemente la Letteratura Artistica Armena e tornerebbero utili come libri di testo per le nuove generazioni di studenti di Arte Armena.
Il nostro sito ha l'obbligo morale di tradurre in armeno e presentare almeno uno degli articoli di Sirarpie der-Nersessian nell'anno corrente.
I materiali contenuti in questo sito, comprese tutte le foto, le immagini e i materiali testuali, possono essere utilizzati per scopi personali, educativi e informativi, citando come fonte ArmenianArt.org
In quest'anno cade la fine del 120° anniversario della nascita di Sirarpie Der-
